Author:
Abstract
Şarkıların ya da türkülerin seslendirilmesinde zaman zaman bazı kelimelerin farklı okundukları gözlemlenir. Bu farklılıklar bazen bir harften ibaretken bazen de kelimenin tamamında görülebilir. Her farklı okumaya göre anlam küçük ya da büyük oranda değişir. Bu çalışmada Türk sanat müziğinin Güz Gülleri şarkısı ile Türk halk müziğinin Beyaz Giyme Toz Olur, Mihriban ve Odam Kireç Tutmuyor türkülerinde tespit edilen farklı okumalar üzerinde durulmuş ve bunların sebepleri araştırılmıştır.
Keywords
Abstract
We can observe some differences in words of songs and folk songs when they are sung. These differences are sometimes composed of a letter and sometimes the whole word. According to each different reading, meaning changes in little or large percentage.In this study, we aim to explain some differences and their reasons in Turkish classical music song Güz Gülleri with Turkish folk music songs Beyaz Giyme Toz Olur, Mihriban and Odam Kireç Tutmuyor.