MARDİN MİDYAT ANITLI (HAH) KÖYÜ MERYEM ANA MANASTIRI’NIN MİMARLIK TARİHİ VE MİMARİ KORUMA ARA KESİTİNDE İNCELENMESİ
Author :
Abstract
Turabdin köyleri günümüze kadar özgünlüğünü ve bütünlüğünü koruyan geleneksel yerleşimler olup birçoğu ilk kullanıcıların varlığından dolayı somut ve somut olmayan değerleri bereber barındırmaktadır. Bu yerleşimlerden, yaşayan bir kültürün devamlılığı açısından özgün bir alan olan Anıtlı (Hah), cemaati ve ilk kullanıcıları tarafından halen kullanılan birçok dini mimari yapıya sahiptir. Anıtlı (Hah)da yer alan Meryem Ana Manastır’ı, köy yerleşkesinin kültürel peyzajında önemli yer tutan ve Turabdin bölgesi’nde özgün bir mimari yapıya sahip olan yapılardandır. Birçok özgün mimari öğe ve tarihi dönem izini üzerinde taşıyan Meryem Ana Manastırı, küçük ancak süsleme ve orantı açısından gösterişli ve çok katmanlı bir özellik taşımaktadır. Anıtlı yerleşiminde ve Meryem Ana Manastırı’nın çevresindeki tarım arazlerinde, dinsel öğreti sonucu oluşan bir takım üretim-gelenekler-bayramların varlığı alanın ve manastırın ender olan özelliklerindendir. Bununla beraber, Meryem Ana Manastırı; Anıtlı (Hah) köyünün doğal ve kültürel değerleri ile beraber kültürel peyzaj değerine ve silüetine önemli katkısı olan bir dini mimari yapıdır. Yapının hem günümüze kadar ulaşan tarihi dönem izlerini korumuş olması, hem de geçirdiği onarımlara dair bilgi ve belgelere ulaşılması bakımından, mimarlık tarihi ve mimari koruma alanında bir temel dayanak oluşturabilecek özelliklere sahiptir. Bu makale kapsamında da; Meryem Ana Manastırı’nın köy ile bağlamı, zaman içinde geçirdiği değişim-onarımlar, mimari özellikleri ve mimarlık tarihindeki yeri ve önemi üzerinde durulmuştur.
Keywords
Abstract
Turabdin villages are traditional settlements that have preserved their originality and integrity until today, and many of them contain both tangible and intangible values due to the existence of the first users. Among these settlements, Anıtlı (Hah), which is a unique area in terms of the continuity of a living culture, has many religious architectural structures that are still used by its community and first users. The Virgin Mary Monastery, located in Anıtlı (Hah), is one of the buildings that holds an important place in the cultural landscape of the village campus and has a unique architectural structure in the Turabdin region. The Virgin Mary Monastery, which bears many original architectural elements and traces of historical periods, is small but ostentatious and multi-layered in terms of decoration and proportion. The existence of a number of production-traditions-festivals resulting from religious teachings in the Anıtlı settlement and the agricultural lands around the Virgin Mary Monastery are among the rare features of the area and the monastery. However, Virgin Mary Monastery; It is a religious architectural structure that makes a significant contribution to the natural and cultural values of Anıtlı (Hah) village, as well as its cultural landscape value and silhouette. The building has features that can form a basis in the field of architectural history and architectural conservation, both in terms of preserving the traces of the historical period that have survived to the present day and in terms of accessing information and documents about the repairs it has undergone. Within the scope of this article; The context of the Virgin Mary Monastery with the village, the changes and repairs it has undergone over time, its architectural features and its place and importance in the history of architecture are emphasized.
