MEMLÛK-KIPÇAK SAHASINDA YAZILMIŞ ALTI DİLLİ KRAL’IN SÖZLÜĞÜNDE İKİLİ-ÇOKLU KELİME VE ŞEKİLLER
BINARY-MULTIPLE WORDS AND FORMS IN THE KING'S DICTIONARY HAVING SIX LANGUAGES, WRITTEN IN THE FIELD OF MAMLUK AND KIPCHAK WRITTEN IN THE FIELD OF MAMLUK AND KIPCHAK IN THE KING'S DICTIONARY HAVING SIX LANGUAGES

Author : Can ÖZGÜR
Number of pages : 237-241

Abstract

Abstract The book called as The King's Dictionary with 6 languages (Arabic, Persian, Turkish, Greek, Armenian and Mongolian) having been prepared by Al- Melik al Afdal-Abbas b. Ali from Rasul's dynasty in Yemen in 14th Century is a dictionary. Binary-multiple words and forms which are placed in Turkish part of this work of art are analyzed. The examples complicated and forms: e- : i- ; -e- : -i-, -a- : -u- ; -a- : -ı- ; -e- : -i- : -ı- : -u- : -i- : -ü-, b- : m-, p- : m- ; p- : b-, -d-, -?- : -y-, ñ : n, t- : d- ; -t- : -d- ; -t : -d,? : t, -?- : -?-, y- : Ø ; -y : Ø, -g, -g : Ø, b- : Ø, t- : Ø, bol- : ol- and other examples. The King's Dictionary is a remarkable work because of reflecting the features of mixed dialects in the14th century in Mamluk's geography. Key Words: The King's Dictionary, binary-multiple, complicated words and forms.

Keywords

The King's Dictionary, binary-multiple, complicated words and forms.

Read: 684

Download: 199