‘AĞRI’ ve ‘ACI’ EKSENİNDE HASTALIĞIN TÜRK ŞİİRİNDEKİ YERİ
(THE CONTEXT OF ‘’PAIN’’ AND ‘’SORROW’’ OF ILNESS IN THE PLACE OF TURKISH POETRY )

Yazar : Kemal EROL    
Türü :
Baskı Yılı : 2012
Sayı : Volume 5 Issue 7
Sayfa : 329-346
1535    2607


Özet
İnsanoğlu, hayatı boyunca çeşitli kaza ve krizlerin dışında verem, kanser, siroz ve mide hastalığı; baş, diş, kulak ve göz ağrıları yaşamış; bunlara karşı amansız mücadeleler vermiş, tedbirler almış ve çeşitli tedavi yöntemleri geliştirmiştir. Özneyi etkileyen her materyal, insan bedeninde doğurduğu olumlu veya olumsuz sonuçlara paralel olarak iç dünyasında da iyi veya kötü duyguların uyanmasına yol açmıştır. Buna bağlı olarak sanatkârlar da bizzat yaşadığı veya tanık olduğu her hastalığı, ağrı ya da acıyı sözlü veya yazılı olarak kendi sanatsal imkânları çerçevesinde anlamlandırmaya, duyguları betimlemeye ihtiyaç hissetmiştir. İnsanın ruhsal veya bedensel aktiviteleri üzerinde menfi tesirleri olan ‘ağrı’, ‘acı’ veya ‘hastalık’ bu temelde çeşitli edebî ürünlere, bilhassa lirizmin en kudretli ifade vasıtası olan şiire konu olmuştur. Edebî sanatkârlar, bedensel ve ruhsal hastalıkları yalnızca hekim işidir diye görmezlikten gelmemiş; aksine bunları duygu, his, hayal ve hakikat ekseninde gözden geçirerek değerlendirmeye tabi tutmuşlardır. Bilhassa şairler, Tıp-Edebiyat bilimleri arasındaki ilişki bağlamında hastalıkları, bunların psikolojik tesirlerini eserlerine dilin bütün imkânlarını kullanarak yansıtmışlardır. Bu çalışma, çeşitli hastalıkların ‘ağrı’ ve ‘acı’ ekseninde Tanzimat’tan Cumhuriyet’e Türk şiirine yansımalarını araştırmayı hedeflemektedir.<

Anahtar Kelimeler
Tıp –edebiyat ilişkisi, ağrı, acı, hastalık, şiir

Abstract
Humanbeing have had tubercular,cancer,cirrhosis earache and eyeache ,other than various accidents and crises all one ‘s lifetime; but humanbeing have struggled aganist these diseases ,taken precautions and rectified various methods .Every material,effected subject has also caused producing good or bad sensations for inner world of human body in parallel with positive or negative results.Depended on them ,artists have also needed to depict pain and ilness and give meaning to personally experinces or being witnessed of every ilness verbally or written form in their artistic oppurtunities .Pain,ilness or sorrow which have negative influences upon human’s psychological and phsical activities,have being subjected to various literary outputs and poetry,which is especially means of expressing powerful Iyrical form.Not only have pretended to see physical and psychological ilnesses as a doctor work,but also literary artists have taken them into consideration in the context of sense ,image and reality.Especially,poets have echoed their views of illness to their work of art,using all language opportunities to their psychological effects in the context of relation between medicine and literature.This output purposes to survey reflection of various for ilnesses to Turkish poetry in the context of pain and sorrow from Administrative Reforms to Republican Era.<

Keywords
Relation between medicine and literature, pain, sorrow, ilness, poetry