Author :
Abstract
Romantik dönem, başta müzik olmak üzere çeşitli sanat türlerinin benzeri görülmemiş bir zirveye ulaştığı "altın çağ" olarak tanımlanmaktadır. Müzik tarihinde önemli bir yer temsil eden romantik dönemde piyano eğitimi adına birçok yenilik ortaya çıkmıştır. F. Chopin ve F. Liszt, bu dönemin öne çıkan temsilcileridir. Her iki besteci, piyanonun ifade olanaklarını yeni stil özellikleri ile zenginleştirmiş ve geniş dinleyici kitlesine hitap eden bir enstrümana dönüştürmüştür. Özellikle, etüt türünün gelişiminde bu iki bestecinin büyük katkısı olmuştur. Etüdler tam teşekküllü bir sanatsal tür haline gelmiş ve konser etüdü adıyla müzik tarihinde kendine yer bulmuştur. Chopin ve Liszt bu türdeki besteleri ile virtüözlük tarihinde yeni bir dönem açmıştır. Günümüzde müzik eğitimi kurumlarında verilen piyano eğitimi süreçlerinde de bestecilerin etüdleri yoğun şekilde eğitimciler tarafından kullanılmaktadır. Diğer taraftan iki bestecinin hayatı ve eserleri birçok araştırmada ayrı ayrı ve detaylı biçimde ele alınmıştır. Buna karşın, müzikoloji alanında, bu iki bestecinin etüdlerinin karşılaştırıldığı araştırmaların sayıca yeterli olmadığı görülmektedir. Bu bağlamda çalışmada, müzik tarihinde romantik dönem açıklanmış, romantik dönemde Avrupa ve Rusya’da müziğin gelişimi özetlenmiş, Chopin’in ve Liszt’in müziği genel bir bakışla tanıtılmış, romantik dönemde etüt türünün gelişimi irdelenmiş, Liszt ve Chopin’in konser etüdleri arasındaki benzerlikler ve farklılıklar karşılaştırılmıştır. Çalışmanın, Türkiye’deki müzikoloji literatürüne ve piyano pedagojisi alanına katkı sağlaması beklenmektedir.
Keywords
Abstract
The Romantic period is defined as the "golden age" in which various types of art, especially music, reached an unprecedented peak. In the romantic period, which represents an important place in the history of music, many innovations have emerged in the name of piano education. F. Chopin and F. Liszt are prominent representatives of the period. Both composers enriched the expression possibilities of the piano with new style features and turned it into an instrument that appeals to a wide audience. In particular, these two composers made great contributions to the development of the etüde. Etudes have become a full-fledged artistic genre and have found a place in the history of music under the name of concert etude. Chopin and Liszt opened a new era in the history of virtuosity with their compositions in this genre. Today, composers’ etudes are used intensively by educators in piano training processes given in music education institutions. On the other hand, the lives and works of the two composers have been dealt with separately and in detail in many studies.However, in the field of musicology, it is seen that the studies comparing the etudes of these two composers are not sufficient in number. In this context, in the study, the romantic period in the history of music is explained, the development of music in Europe and Russia in the romantic period is summarized, the music of Chopin and Liszt is introduced with an overview, the development of the etude genre in the romantic period is examined, the similarities and the differences between the concert etudes of Liszt and Chopin were compared. It is expected that the study will contribute to the musicology literature and piano pedagogy in Turkey.
Keywords
- Alekseyev, A. (1967). История фортепианного искусства. / Piyano Sanatı Tarihi. Москва: Музыка.
- Aliyeva, M. (2021). Frederic Chopin’in Minyatürlerinde Mazurkalar. Akademik Sosyal Araştırmalar Dergisi, 9(123), 206-224.
- Barısheva, O. (2016). Ференц Лист и его педагогическая система воспитания художника./ Franz Liszt’in Sanatçı Yetiştirmedeki Pedagojik Yaklaşımı. https://www.informio.ru/publications/id2860/Ferenc-List-i-ego-pedagogicheskaja-sistemavospitanija-hudozhnika adresinden 02.06.2021tarihinde erişildi.
- Bryantseva, V. (2014). Музыкальная литература зарубежных стран. / Uluslararası Müzik Tarihi. Москва: Музыка/
- Buluçevski, Y. ve Fomin, B. (1972). Краткий Музыкальный Словарь. / Kısa Müzik Sözlüğü. Ленинград: Музыка.
- Druskin, M. (2016a). Ференц Лист. Фортепианное творчество. / Franz List. Piyano Yaratıcılığı https://www.belcanto.ru/liszt_pianomusic.html adresinden 08.03.2021 tarihinde erişildi.
- Druskin, M. (2016b). Ференц Лист. Этюды./ F. List Etüdler. https://www.belcanto.ru/liszt_etudes.html adresinden 18.04.2021 tarihinde erişildi.
- Galaçkaya, V. (1983). Музыкальная литература зарубежных стран. / Uluslararası Müzik Edebiyatı. Москва: Музыка / Moskova: Müzika.
- İlyasoğlu, E. (2001). Zaman İçinde Müzik. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
- Konen, V. (1981). История зарубежной музыки. / Uluslararası Müzik Tarihi. Москва: Музыка // Moskova: Müzika.
- Koşmina, İ. ve İlinskiy, V. (2003). Путешествие в мир. Музыка./ Müzik Dünyasına Seyahat. Москва: Олма Пресс Гранд.
- Luçkova, S. (2015). Романтизм в русской музыке. / Rus Müziğinde Romantizm https://www.prodlenka.org/metodicheskie-razrabotki/165633-romantizm-v-russkoj-muzyke adresinden 21.05.2021 tarihinde erişildi.
- Lulu, D. (2020). Поэтика жанра в творчестве Фредерика Шопена./ Frederic Chopin'in Eserlerinde Türün Poetikası «Ломоносов 2020». Москва.
- Mehtiyeva, N. (2003). Konser kılavuzu: 92 Kompozitörden 267 Senfonik Yapıtın Analizleri. Ankara. Bilkent Üniversitesi Yayınları.
- Michels, U. ve Vogel, G. (2013). Müzik Atlası, (Çev. S. Uçar). İstanbul: Alfa Müzik.
- Milştein, Y. (1956). Ф. Лист. / F. Lizt. Москва: Государственное Музыкальное Издательство.
- Milştein, Y. (1961). Этюды Ф. Листа. / F. List’in Etüdleri. Москва: Музгиз.
- Putinçeva, L. (2006). Стиль в музыке Романтизм/ Romantik Müzikte Stil. https://art- storona.ru/stil-v-muzyke-romantizm/ adresinden 11.08.2021 tarihinde erişildi.
- Say, A. (1994). Müzik Tarihi. Ankara: Müzik Ansiklopedisi Yayınları.
- Say, A. (2005). Müzik Ansiklopedisi. Ankara: Müzik Ansiklopedisi Yayınları.
- Steyt, N. G. (2021). Semantic Analysis of Musical and Artistic Content of F. Liszt’s “Transcendental Etudes” (Based on As-dur and f-moll Etudes). Manuscript, 14(10), 2193-2202.
- Tomaşevsky, M. (2011). Шопен Человек, Творчество, Резонанc. / İnsan Olarak Chopin, Yaratıcılık, Rezonas. Москва: Музыка / / Moskova: Müzika.
- Web 1. https://dshizs.tom.muzkult.ru/media/2020/05/13/1255895788/E_poxa_Romantizma._F_Shopen.p df adresinden 03.06.2021 tarihinde erişildi.
- Web 2. https://soundtimes.ru/kamernaya-muzyka/udivitelnye-muzykalnye-roizvedeniya/etyudy- shopena adresinden 08.06.2021 tarihinde erişildi.
- Yaven, S. ve Samsonova, T. (2020). Стадиальность в работе над произведениями Шопена на примере первой баллады ор.23 g-moll. / Chopin'in op.23 g-moll İlk Baladi Eseri Örneği Üzerindeki ÇalIşmalar. Человеческий Капитал, 5(137), 172-180.
- Zaletskaya, M. (2016). Ференц Лист. / Franz List. Москва: Молодая гвардия.
- Zaytseva, İ. (2012). Музыка Шопена для сердца и души. / Kalp ve Ruh İçin Chopin Müziği. https://irinazaytseva.ru/muzyka-shopena-dlya-serdca-i-dushi.html adresinden 12.02.2021 tarihinde erişildi.
- Zolotuhin, A. (2003). Последнее скерцо Шопена. / Chopin’in Sonuncu Sherzosu. http://pushkinclub.homerandatlantis.com/rus/panna.html adresinden 21.05.2021 tarihinde erişildi.
